为进一步促进广西与东盟的农业合作与交流、早日完成国家农业部委托实施的双边合作项目、积极争取国际组织对广西农业发展的支持，应老挝人民民主共和国农林部、柬埔寨王国农林渔业部以及国际热带农业中心的邀请，广西壮族自治区农业厅副厅长韦吉田率领广西农业代表团于2004年8月18-27日对老挝和柬埔寨进行了访问，并出席了山地开发参与研究（PRDU）项目指导委员会年会。访问取得了圆满成功。
一、访问概况
代表团的主要活动包括：与老挝、柬埔寨农业部门以及国际热带农业中心高层会见，实地考察当地农业生产情况和合作项目点，讨论并签署双边合作项目协议。
1、柬埔寨农林渔业部国务秘书严望潭(Yim Voeunthan)先生、副国务秘书努穆(Nou Muth)先生接见了代表团，热烈欢迎代表团到柬访问，并了解了中国与东盟农业合作项目——柬埔寨小型户用沼气示范项目进展情况和相关的沼气生产技术。双方愿意以项目建设为契机，不断加强农业领域的合作与交流。代表团与柬埔寨农林渔业部动物卫生生产司司长考波（Kao Phal）先生就项目实施问题进行了深入而具体的讨论，最后达成了一致协议。代表团还对柬方建议的多个项目区进行了项目可行性考察，双方共同确定了金边市东哥区、实居省和干拉省为示范项目区。
2、代表团部分成员出席了由国际热带农业中心举办的，有国际农发基金会、国际马铃薯研究所、越南和老挝代表参加的山地开发参与式研究项目指导委员会年会。韦吉田副厅长在会上作了重要报告，阐明了我区参与该项目工作的重要性和可能性。会议讨论了广西以桂西农村综合发展项目为依托、开展山地开发参与式研究项目的基本思路和研究内容，取得了广泛的共识。
3、老挝农林部副部长提·彭马差博士、种植司司长委来文先生，以及老挝占巴塞省副省长星坎先生、农林厅厅长委来昆先生等分别会见了代表团一行，热烈欢迎代表团的来访。双方表达了在开展老挝果蔬新品种试种示范基地项目建设的基础上，全面开展农业领域合作与交流的意愿。代表团还深入到占巴塞省考察项目点，和省农林厅官员交换意见，达成了扩大建设规模的协议。
二、访问成果
经过代表团的辛勤工作和不懈努力，这次访问圆满完成各项任务，取得了令人满意的成果。
1、完成了国家农业部委托我厅实施的柬埔寨小型户用沼气项目的第一阶段工作任务，即确定项目建设地点、和柬方签署双边合作实施项目协议，为顺利开展下一阶段工作奠定了基础。
2、和国际热带农业中心达成了在广西开展山地开发参与式研究项目的基本共识，为尽快开展项目建设创造了有利条件。另外，进一步加强了和国际农发基金等国际组织相互间的联系和了解。
3、确定了广西与老挝农业合作项目——果蔬新品种试种示范基地的总体框架，并把项目建设规模由原来的30公顷增加到60公顷，项目迈出了可喜的第一步。
4、明确了以项目建设为起点，积极开拓与老挝、柬埔寨的农业合作与交流领域的基本思路，有力地促进了我区与东盟农业合作事业的向前发展。
来源：广西农业厅外经处
供稿：广西农业技术推广总站
