新华网
贸易问题成为部长级会议首日重要议题，WTO总干事呼吁各国采取措施打破僵局
带着来自21个国家的微笑，各国外交及经贸部长昨天在韩国釜山集体亮相。
本报综合报道亚太经合组织部长级会议15日在釜山召开，贸易问题成为首日会议重要议题，各亚太国家纷纷敦促欧盟加大农业补贴削减力度，以便为全球贸易谈判扫清道路，避免12月召开的WTO香港部长级会议无果而终。
农业问题成为焦点
担任此次APEC部长级会议联合主席的韩国贸易部部长郑东泳15日与各国贸易部长举行了早餐会，各方就WTO相关问题进行了交流。许多WTO成员都表示，将尽力保证12月中旬香港会议的预期目标。但是也有一些国家表示了对欧盟试图提高其农业市场准入的不满。
澳大利亚外长唐纳当天接受记者采访时说：“我们希望看到农业方面的进展，这更多取决于欧盟的态度，我们希望看到欧盟能够带来更好的（农业）市场准入条件”。
由于没有进一步削减农业补贴，欧盟受到很多WTO成员的指责。但是欧盟认为其目前提供的削减额度已经足以达成妥协，现在需要其他各国作出让步。欧盟已表示它不可能在其他各国没有作出在制造业以及服务业方面让步的情况下单方面作出妥协。14日，欧盟委员会主席巴罗佐就表示，欧盟已经提供了“认真的、具有建设性的”条件来削减农业补贴，他同时认为，本轮在香港举行的WTO贸易磋商不仅仅应该聚焦农业问题。
贸易壁垒僵局难破
应邀参加APEC釜山会议的WTO总干事帕斯卡·拉米强调说，必须解决目前陷入胶着的WTO贸易自由化谈判的几个关键点，他敦促与会的各成员国继续将新一轮的WTO谈判向前推进，而不是为了获得更有利的条件而僵持。
拉米对各国贸易部长表示，他们应该考虑采取何种措施来打破WTO僵局，而不仅仅是责备欧盟的计划。但是拉米没有对这一轮WTO谈判的前景作出评论。
在15日的会议上，各国贸易部长还对“茂物目标”中期评估报告进行了认可。这份评估报告呼吁，除了要努力消除跨边界贸易的壁垒以外，还必须采取诸如结构性改革等国内措施，来实现更加自由的贸易。（马晶）
■新闻分析
三大挑战考验APEC
今年APEC会议的主题是“走向一个大家庭：面对挑战，追求变革”。自去年亚太经合组织成员领导人在智利发表《圣地亚哥宣言》以来，亚太地区形势发生了新的变化，亚太经合组织在三个方面面临新的挑战。作为一个机制化的合作平台，亚太经合组织正在争取将挑战变为机遇。
挑战1 拓展新的合作领域
亚太经合组织从成立之时就以推动地区贸易与投资自由化和便利化、促进经济技术合作为主要目标。当前，经贸合作仍是新形势下推动各成员发展的现实需要。然而，经济合作以及贸易和投资的环境往往受安全因素的影响，因此必须对安全问题予以足够的重视。上次峰会闭幕一个月之后，亚洲发生了罕见的由地震引发的海啸；今年美国数次遭到飓风袭击。这些灾难严重打击了亚太地区相关国家的经济。
今年以来，禽流感从星星点点发展到蔓延之势，对亚太等地区构成严重的公共卫生安全问题。
因此，韩国将加强防治禽流感和防灾抗灾方面的国际合作列入釜山峰会的议程。这表明，在新形势下，亚太经合组织的合作领域正在扩大，互助共赢的机会在增加，合作潜力也有待进一步挖掘。
