人民网-国际金融报
美国华盛顿消息 美国国会21位参议员10月26日联名提出一项法案，要求布什政府对日本进行贸易制裁，以报复日本继续维持对美国牛肉的进口禁令。
美国耐心耗尽
2003年，日本从美国进口了价值10亿美元以上的牛肉，但在当年年底美国发现第一例
疯牛病病例后，日本从12月份开始禁止进口美国牛肉。
由参议员肯特·康拉德和帕特·罗伯茨起草的上述法案规定，如果今年12月31日之前日本不对美国牛肉开放市场，布什政府应对进口的日本产品征收惩罚性关税。康拉德说：“惩罚性关税每年将达31亿美元，这与美国牛牧业2004年因日本禁令而蒙受的直接损失差不多。”康拉德来自北达科他州，牛牧业是该州的重要产业。
在禁止进口美国牛肉之前，日本是美国最大的牛肉出口市场，进口量占美国出口牛肉的1/3，但现在这一数字为零。
美国官员曾希望日本食品安全委员会本周一作出一个有利于对美国开放牛肉的决定，但最终决定却被拖到下周才能出来。
“我们的耐心已经耗尽。”康拉德说。
不过，美国贸易代表罗伯特·波特曼表示，向日本征收报复性关税不是布什政府的意愿。“这不是我们优先考虑采取的措施。”波特曼10月26日在国会山新闻发布会上表示。
美国农业部长迈克·约翰斯本月早些时候也表示，贸易制裁不是解决美日牛肉贸易纠纷的最佳途径。
日本并不着急
日本首相小泉纯一郎10月26日表示，日本不急于取消已实施了近两年的对美国牛肉的进口禁令。日本当天公布的一项民意调查结果也说，近70％的日本人反对取消上述禁令。
据悉，日本食品安全委员会将于10月31日再次举行会议，讨论解除美国进口牛肉禁令一事。不过，日本方面表示，考虑是否解禁时，日本当局不会受到美国惩罚性关税的任何影响。
日本称，专家小组需要时间撰写关于恢复从美国进口牛肉是否安全的报告。日本内阁官房长官细田博之在例行新闻发布会上表示，日本将密切关注美国的举动，“但这决不能影响食品安全委员会的决策。我们必须取得一个客观、科学的结论”。
研究北美进口牛肉安全问题的日本科学家们10月24日表示，他们倾向于解除禁令，但未能就提交给食品安全委员会的报告的写法达成最终一致。这份报告需要进行一个月的公众听证后才能提交给卫生与农业部门，有可能为结束美日两国之间长达2年的牛肉贸易争端铺平道路。
（本报记者 唐靖）
《国际金融报》 (2005年10月28日 第九版)
